Сказать вашему ребенку, что у вас рак.

Предложения от выживших онкологических больных и их детей

Рассказать ребенку о том, что у вас рак, может быть очень трудной задачей - бывает трудно знать, сколько или мало сказать, а когда сказать. К счастью, в наши дни существует множество интернет-ресурсов, написанных специалистами по здоровью и детям.

Кроме профессиональных советов, может быть приятно услышать из первых рук и от других родителей - как им это удалось? Что работало для их семьи, и что бы они делали по-другому?

Вот некоторые мысли, размышления и предложения от других родителей в онлайн-мире, которые уже осмелились рассказать своим детям о своем диагнозе рака:

"Дайте вашему ребенку свободу дать раку его собственное имя.

Энн-Мари Отис рассказывает о том, как ее четырехлетний сын Джек назвал ее диагноз "глупый немой рак груди" (что также вдохновило на название ее сайта). Эти слова, обычно считавшиеся непослушными в их домашнем хозяйстве, были в данном случае разрешены, потому что Отис считал важным, чтобы Джек был свободен выражать себя и свои чувства по-своему.

"Подумай о том, чтобы подождать, пока у тебя не будет плана лечения".

Габби Спир и ее муж решили подождать, пока ей не исполнится три с половиной года после постановки диагноза, потому что сначала хотели иметь четкий план. Они хотели иметь возможность сказать: "Вот что у меня есть, вот что это значит, и вот что мы собираемся с этим делать".

Привлекать школа вашего ребёнка

Австралийский блоггер ДжоУоллес (JoWallaceapproached) нанялее семилетнего учителя Чарли (Charlie's) после того, как ему поставили диагноз 4-я стадия рака шейки матки (cervical cancer). В итоге они пригласили ее врача поговорить о раке со всем классом Чарли; о том, что это такое, а что нет, о том, что это не заразно, и о том, как рано обнаружить его, и как его можно вылечить. Это не только дало возможность школьному сообществу поддержать Чарли - это также открыло возможность другим детям говорить о раке и сыграло важную роль в демистификации болезни для них.

"Держите некоторые вещи в норме

Когда ДженСингер спросила двух своих сыновей (в то время восьми и десяти лет), что они нашли полезным во время ее лимфомы, они ответили, что общение с их обычными друзьями имело смысл, потому что они чувствовали себя как семьи, в чьих домах они никогда раньше не были, и это заставляло их жалеть себя.

"Позволь своему ребенку помочь, если он захочет.

Выжившая после рака поджелудочной железыТонияСмит рекомендует дать вашим детям работу по дому, потому что это может помочь им почувствовать, что они контролируют ситуацию, и сделать что-то, что поможет вам бороться с вашей болезнью.

"Не цензурите своего ребенка

Эйприл Стемс рассказывает, как ее четырехлетняя дочь рассказала всем, кого она встречала, что у ее матери рак. От людей в парке, до продавцов в продуктовом магазине, до других мам в библиотеке, "она не искала сочувствия - ей просто нужно было поговорить об этом".

"Это нормально, что твой ребенок видит тебя уязвимой".

Выжившая после рака груди и бывшая воспитательница Нэнси Штордал считает, что чрезмерная защита детей может быть более вредной в долгосрочной перспективе. Разрешение вашим детям время от времени видеть вашу уязвимую сторону может помочь им почувствовать, что это нормально - выражать свои собственные чувства грусти и разочарования.

И наконец...

"Помните, что каждый ребенок отличается

Как и у каждого ребенка, нет универсального подхода, и вы, как их родитель, знаете своего ребенка лучше всех.Эмма Янг рассказала каждому из своих детей разного возраста разные вещи: "Вы должны делать то, что кажется правильным для вас и вашей семьи, никогда нет ответа по учебнику".

Дальнейшие ресурсы

Статьи различных онкологических организаций

Американское общество борьбы с раком

Дана-Фарберский институт рака

Совет по раку НЮУ

Веб-сайты

Воспитание с раком - Сайт с ресурсами и статьями, написанными для родителей с онкологическими заболеваниями самими родителями, пережившими рак.

Canteen - Эта австралийская организация имеет специальный раздел на своем сайте специально для подростков, родителям которых был поставлен диагноз "рак", с легкой для понимания информацией.