Поддержка именного пациента: Как мы это делаем

Последнее обновление: 19 ноября 2020 года

Вы можете легально получить доступ к новым лекарствам, даже если они не одобрены в вашей стране.

Подробнее "

Эта статья является первой из двух, которые будут исследовать различные части Импорта Именованного Пациента для недоступных с нашей точки зрения и с точки зрения медицинских работников лекарственных средств. В этой статье мы сосредоточимся на том, что такое импорт поименованных пациентов и как пациенты могут использовать его для получения доступа к одобренным лекарствам, которые не одобрены или недоступны в их родной стране.

Один из самых распространенных вопросов, который задают пациенты, члены их семей, сиделки и врачи, которых мы поддерживаем на сайте everyone.org , - "Как вы обеспечиваете доступ к утвержденным лекарствам, которые не одобрены в моей стране?". Проще говоря, мы используем систему импорта именных пациентов, которая дает пациентам возможность получить доступ к одобренным лекарствам, которые еще не утверждены или не доступны в их родной стране.

Что такое "поименованный пациент"?

В большинстве стран любой пациент (именной пациент) с опасным для жизни, длительным или серьезно ослабляющим здоровье заболеванием имеет право на доступ, покупку и импорт лекарств, которые потенциально могут спасти жизнь или улучшить качество жизни. В каждой стране существуют свои собственные конкретные правила и положения, касающиеся доступа к инновационным лекарствам и их импорта, и для этой цели разработано множество различных программ и положений. К ним относятся, в частности, импорт по имени пациента, программа "Сострадание", программа "Ранний доступ". (Для получения более подробной информации о других видах программ доступа к лекарствам см. ресурсы, перечисленные в конце этой статьи).

everyone.org предоставляет доступ к лекарственным препаратам по принципу "Импорт по имени пациента", что означает, что мы работаем от имени пациента в сотрудничестве с его лечащим врачом. В целом, в каждой стране действует одно и то же правило - на рынке должны продаваться только одобренные лекарства. Однако в каждой стране есть исключения, оговоренные в национальном законодательстве, например, импорт по назначению пациента для личного использования в случаях, когда лекарство недоступно в стране пациента. Эти исключения сделаны для того, чтобы теоретически каждый человек мог воспользоваться всеми инновациями в области медицины в глобальном масштабе. Для того чтобы мы могли оказать поддержку отдельным пациентам в получении доступа к утвержденным препаратам на основе именного импорта, эти требования должны быть выполнены:

  1. Лекарство имеет рыночное разрешение в другой стране и не одобрено или не доступно в их собственной стране.
  2. На рынке нет альтернативы.
  3. Лекарство для личного пользования.
  4. У пациента есть рецептурное письмо от врача в его родной стране.
  5. Лекарство должно быть выдано из аптеки.

В зависимости от национального законодательства конкретной страны могут применяться дополнительные требования, такие как разрешение Министерства здравоохранения, ограничение на объем импорта и т. д. everyone.org гарантирует, что все соответствующие требования будут известны и выполнены.

Запрос заказа и дальнейшее общение

После первого контакта с нами, наша служба поддержки работает с пациентом, чтобы убедиться, что он сначала проконсультировался со своим лечащим врачом, чтобы спланировать наилучший курс лечения и выписать рецепт на необходимое ему лекарство. С этого момента наша роль заключается в надзоре за всем процессом. Мы управляем каждым аспектом, чтобы пациенту не пришлось. Это варьируется от поиска поставщиков до доставки, от таможни и доставки, а также последующий контроль, чтобы убедиться, что все было получено в хорошем порядке. С помощью нашей команды фармацевтов, врачей и юристов, мы поддерживаем пациента и его врача на каждом этапе. На протяжении всего этого процесса мы помогаем пациентам, активно предоставляя им информацию о том, чего ожидать от начала и до конца. Пациенты также получают своевременную информацию о доставке, ответы на свои вопросы и больше информации о чем-либо еще, что может возникнуть. Нашей целью является оказание индивидуальной поддержки каждому пациенту и лечащему врачу, чтобы им не приходилось беспокоиться о том, как они получат необходимые им лекарства.

От поставщика к аптеке

Что происходит после того, как пациент выписал нам рецепт? Сначала мы проверяем, можем ли мы легально обеспечить его необходимыми лекарствами. Если это так, мы работаем с аптекой, чтобы убедиться, что все данные о рецепте и пациенте верны. Затем мы передаем информацию нашему менеджеру по снабжению, который связывается с нашими предпочтительными доверенными поставщиками, чтобы выяснить, какой из них может заполнить заказ быстрее, безопаснее и с наименьшими затратами. Транспортировка также является ключевой частью процесса, поскольку некоторые лекарства требуют особых условий транспортировки, таких как регулирование температуры, называемое транспортировкой по принципу "холодной цепи". Она обычно используется фармацевтическими поставщиками и, как правило, более дорогая и чувствительная к срокам, чем обычная доставка. Используя соответствующий метод транспортировки, мы организуем доставку лекарств в аптеку-партнера.

От аптеки к тебе

Аптека готовит лекарства для местной или международной доставки. На этом этапе наш менеджер по логистике организует транспортировку от аптеки до двери пациента или назначенного пункта приема, как правило, местной аптеки в родном городе пациента. Поскольку этот этап перевозки полностью зависит от нас, наш менеджер по логистике должен опираться на свою обширную сеть и многолетний опыт, чтобы ускорить доставку лекарств как можно быстрее, безопаснее и без лишних хлопот. Это включает в себя координацию всей необходимой медицинской документации и документов на импорт с акцентом на точность и своевременность. Таможенные органы и даже транспортные компании также имеют различные процедуры, которые должны быть приняты во внимание, а требуемые документы варьируются от страны к стране. Тем не менее, наша служба поддержки всегда готова помочь пациентам и их медицинским работникам в подаче этих документов, а также проинформировать их об этом.

Мы гордимся тем, что наши поставки врачам и пациентам в более чем 70 стран мира имеют 100-процентный успех! Благодаря упорной работе всех сотрудников everyone.org тысячи людей получили пользу от полученных ими лекарств. Еще большему числу людей (например, другим пациентам или членам их семей, друзьям и врачам, которые также обращаются к нам) мы помогли найти необходимую информацию или связаться с другими медицинскими работниками, специализирующимися на их заболеваниях. В конце концов, важно помнить, что мы стремимся к миру, в котором каждый человек, независимо от того, кто он и где он живет, имеет равный, быстрый и справедливый доступ к новейшим и лучшим медицинским услугам.

 

Ссылки

  1. Вопросы и ответы о сострадании при использовании лекарственных средств в Европейском Союзе [PDF], Европейское медицинское агентство, январь 2010 года.
  2. Иудицелло А., Альбергини Л., Бенини Г. и Москони, П. Программа расширенного доступа: ищет общее определение. Испытания, 2016; 17:21, 2016/01/12.
  3. Глоссарий терминологии доступа до утверждения [PDF]. Саммит по адвокации доступа пациентов до утверждения, Янссен, октябрь 2018 года.