Ввоз в Словению неразрешенных лекарств

Импорт лекарств в Словению

Словения Посмотреть английскую версию

Uvoz zdravil za osebno uporabo v Slovenijo po Zakonu o zdravilih (2014)

Uvoz zdravil za osebno uporabo v Republiko Slovenijo je urejen z Zakonom o zdravilih (Uradni list RS, št. 17/14), ki določa pogoje in postopke za uvoz zdravil, ki niso registrirana ali dostopna v Sloveniji, a so nujna za življenje posameznika.

Погожи за увоз нерегистрируемых звезд

Posameznik lahko uvozi zdravilo za osebno uporabo, če so izpolnjeni naslednji pogoji:

  • Здравило имя за осебно упорабо: Uvoz je dovoljen le za lastne potrebe posameznika in ne za komercialne namene.
  • Здравило ни зарегистрировано, ни достопно в Словении: Gre za zdravilo, ki ga ni mogoče pridobiti na slovenskem trgu.
  • Здравило je nujno za življenje: Здравило является потенциально возможным для создания резервной или живленской огрожающей звезды.
  • Predpis zdravnika: Posameznik mora imeti veljaven recept ali potrdilo zdravnika, ki potrjuje potrebo po zdravilu.

Postopek uvoza

Za uvoz zdravila je potrebno upoštevati naslednje korake:

1. Pridobitev zdravniškega potrdila

Zdravnik specialista mora izdati potrdilo, ki vsebuje:

  • Податке о болнике (имэ, приймек, наслов).
  • Податке о здоровье (имэ, учинковина, дозирная облика, одмерджанье).
  • Medicinsko utemeljitev potrebe po zdravilu.

2. Obravnava pri Javnem zavodu Republike Slovenije za zdravila in medicinske pripomočke(JAZMP)

Potrebno je vložiti zahtevo za uvoz zdravila pri JAZMP, ki vključuje:

  • Здравнишко потрдило.
  • Izpolnjen obrazec za uvoz zdravila za osebno uporabo.

Več informacij je na voljo na uradni spletni strani JAZMP.

3. Каринские формальности

Pri uvozu zdravila preko meje je potrebno carinskim organom predložiti odobritev JAZMP in ostalo dokumentacijo. Каринский орган лахко преверијо складност увоза з законодајо.

Омежитве в изьеме

Uvoz nekaterih vrst zdravil je lahko omejen ali prepovedan, na primer zdravil, ki vsebujejo psihotropne snovi. В таких грунтовках можно применить додатну доволжень.

Pomen skladnosti z zakonodajo

Neupoštevanje predpisov lahko vodi do zasega zdravila, kazni ali drugih pravnih posledic. Zato je ključnega pomena, da posameznik pred uvozom zdravila natančno preveri vse zahteve.

Sklep

Uvoz neregistriranih ali nedostopnih zdravil za osebno uporabo v Sloveniji je možen ob strogem upoštevanju zakonodaje in predpisanih postopkov. Za varno in zakonito pridobitev nujnega zdravila je priporočljivo tesno sodelovati z zdravstvenimi strokovnjaki in pristojnimi organi.

Ссылка на

Английская версия

Импорт лекарств для личного пользования в Словению в соответствии с Законом о лекарственных средствах (2014)

Ввоз лекарств для личного пользования в Республику Словения регулируется Законом о лекарственных средствах (Официальный вестник РС, № 17/14), который устанавливает условия и процедуры ввоза лекарств, которые не зарегистрированы или не доступны в Словении, но необходимы для жизни человека.

Условия ввоза незарегистрированных лекарственных средств

Человек может ввозить лекарство для личного пользования, если соблюдены следующие условия:

  • Лекарство предназначено для личного использования: Ввоз разрешен только для собственных нужд человека, но не в коммерческих целях.
  • Лекарство не зарегистрировано и не доступно в Словении: Лекарство нельзя приобрести на словенском рынке.
  • Лекарство спасает жизнь: Лекарство необходимо для лечения серьезного или угрожающего жизни состояния здоровья.
  • Рецепт врача: У человека должен быть действующий рецепт или справка от врача, подтверждающая необходимость использования лекарства.

Процедура импорта

Для ввоза лекарства необходимо выполнить следующие действия:

1. Получение медицинской справки

Врач-специалист должен выдать сертификат, содержащий:

  • Данные о пациенте (имя, фамилия, адрес).
  • Данные о лекарстве (название, действующее вещество, лекарственная форма, дозировка).
  • Медицинское обоснование необходимости применения лекарства.

2. Обработка Агентством по лекарственным средствам и медицинским изделиям Республики Словения(JAZMP)

В JAZMP должна быть подана заявка на импорт лекарственного средства, включающая:

  • Медицинский сертификат.
  • Заполненная форма для ввоза лекарств для личного пользования.

Более подробную информацию можно найти на официальном сайте JAZMP.

3. Таможенные формальности

При ввозе лекарства через границу необходимо предъявить таможенным органам разрешение от JAZMP и другую документацию. Сотрудники таможни могут проверить соблюдение правил.

Ограничения и исключения

Ввоз некоторых видов лекарств может быть ограничен или запрещен, например, содержащих психотропные вещества. В таких случаях необходимо получать дополнительные разрешения.

Важность соблюдения правовых норм

Несоблюдение правил может привести к конфискации лекарства, штрафам или другим юридическим последствиям. Поэтому перед ввозом лекарства необходимо тщательно проверить все требования.

Заключение

Ввоз незарегистрированных или недоступных лекарств для личного пользования в Словению возможен при строгом соблюдении законодательства и предписанных процедур. Для безопасного и легального получения необходимых лекарств рекомендуется тесное сотрудничество с медицинскими специалистами и компетентными органами.

Ссылки

1