Ввоз в Северную Корею несанкционированных лекарств

Импорт лекарств в Северную Корею

Северная Корея Посмотреть английскую версию

조선민주주의인민공화국 약품법(1998년)에 따른 개인 약품 수입 요건

조선민주주의인민공화국(이하 조선)의 약품법은 인민들의 건강을 보호하고 약품의 안전한 사용을 보장하기 위해 제정되었습니다. 이 법은 약품의 생산, 수입, 유통 및 사용에 관한 전반적인 규정을 담고 있습니다. 특히, 국내에서 승인되지 않았거나 구할 수 없는 삶을 구하는 약품을 개인이 수입하려는 경우, 특정한 절차와 요건을 준수해야 합니다.

국가기관의 승인 필요성

개인이 약품을 수입하기 위해서는 우선적으로 국가기관의 승인을 받아야 합니다. 이는 조선의 약품 수입 통제 정책에 부합하며, 약품의 안전성과 효과성을 보장하기 위한 필수적인 절차입니다. 보건성 또는 해당 관할 기관에 수입 신청서를 제출하고, 약품의 필요성과 의료적 근거를 상세히 설명해야 합니다.

의료 증빙 서류 제출

약품의 수입을 정당화하기 위해서는 의사가 발행한 처방전이나 진단서와 같은 의료 증빙 서류가 필요합니다. 이러한 서류를 통해 약품이 개인의 생명을 구하는 데 필수적이며, 국내 대체 약품이 없음을 입증해야 합니다.

약품 정보 및 안전성 자료 제공

수입하려는 약품의 상세 정보와 함께 안전성 및 효과성을 입증하는 자료를 제출해야 할 수 있습니다. 이는 해외 공인 기관이나 제조사에서 발행한 문서로서, 약품의 성분, 작용 기전, 임상 시험 결과 등이 포함될 수 있습니다.

관계 기관과의 협의 및 절차 준수

보건성, 관세청 등 관계 기관과의 긴밀한 협의가 필요하며, 약품 수입과 관련된 모든 법적 절차와 규정을 준수해야 합니다. 수입 허가가 승인된 후에는 관세 절차를 완료하고 약품의 안전한 운송과 보관을 보장해야 합니다.

법적 책임 및 제재 사항

허가 없이 약품을 수입하거나 절차를 위반하는 경우, 약품법에 따라 법적 제재를 받을 수 있습니다. 이는 벌금 부과, 약품 압수, 심각한 경우 형사 처벌까지 포함될 수 있으므로 각별한 주의가 필요합니다.

사회주의 의료 체계와 개인 수입의 특수성

조선의 사회주의 의료 체계에서는 국가가 의료 서비스와 약품 공급을 책임집니다. 따라서 개인의 약품 수입은 매우 예외적인 경우로 간주되며, 국가 의료 시스템 내에서 해결책을 찾는 것이 우선입니다. 그러나 불가피한 경우, 국가기관의 허가를 통해 수입이 가능할 수 있습니다.

참고 자료

Английская версия

Требования к ввозу лекарств для личного пользования в Северную Корею в соответствии с Законом Корейской Народно-Демократической Республики о лекарственных средствах (1998 г.)

Закон о лекарственных средствах Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР) был принят для защиты здоровья населения и обеспечения безопасного использования лекарств. Этот закон включает в себя правила, касающиеся производства, импорта, распространения и использования лекарств. В частности, если человек хочет импортировать жизненно важное лекарство, которое не одобрено или недоступно в стране, необходимо соблюсти определенные процедуры и требования.

Необходимость получения разрешения от государственных учреждений

Во-первых, для импорта лекарств физические лица должны получить разрешение государственных учреждений. Это соответствует политике КНДР по контролю за импортом лекарств и необходимо для обеспечения безопасности и эффективности лекарств. Заявка на импорт должна быть подана в Министерство здравоохранения или соответствующий орган с подробным описанием необходимости лекарства и медицинского обоснования для импорта.

Предоставление медицинской документации

Для обоснования ввоза лекарства требуется медицинская документация, например рецепт или диагноз, выданный врачом. Эти документы должны подтверждать, что лекарство необходимо для спасения жизни человека и что в стране нет альтернатив.

Предоставление информации о лекарствах и данных о безопасности

Возможно, потребуется представить подробную информацию о лекарстве, а также данные, подтверждающие его безопасность и эффективность. Это могут быть документы от аккредитованных международных организаций или производителей, включающие состав, механизм действия и результаты клинических испытаний.

Координация с соответствующими ведомствами и соблюдение процедур

Необходимо тесное взаимодействие с соответствующими ведомствами, такими как Министерство здравоохранения и таможня, и соблюдение всех юридических процедур и правил, связанных с импортом лекарств. После получения разрешения на ввоз необходимо пройти таможенные процедуры и принять меры для обеспечения безопасной транспортировки и хранения лекарств.

Юридическая ответственность и возможные штрафы

Импорт лекарств без разрешения или нарушение процедур может повлечь за собой юридические санкции в соответствии с Законом о лекарственных средствах. Наказания могут включать штрафы, конфискацию лекарств или, в тяжелых случаях, уголовное преследование. Поэтому тщательное соблюдение всех правил имеет решающее значение.

Особенности личного импорта в социалистической системе медицины

В социалистической медицинской системе КНДР государство отвечает за предоставление медицинских услуг и поставку лекарств. Личный ввоз лекарств считается исключительным случаем, и решения, как правило, ищутся в рамках национальной системы здравоохранения. Однако в неизбежных обстоятельствах ввоз может быть возможен с разрешения государства.

Ссылки

0